Notes
No, we cannot directly edit a formula field value in a record. The value of a formula field is automatically calculated based on the formula expression and the values of other fields in the record. The formula field is read-only and cannot be modified manually.